|  |
| The Sailor Scouts seem to be turning against Sailor Moon. | Sailor Mars blasts Sailor Moon with her fire power, and hits the other scouts as well. |
|  |
| Oooops, went a little overboard! | Malakite tells Queen Beryl that there is friction among the Sailor Scouts. |
|  |
| Molly and her mom confront a burglar in their jewelry store. | Sailor Moon gets angry with the other scouts. |
|  |
| Reporter Nancy Vargas wants the scoop on the Sailor Scouts breakup rumor. | Sailor Moon talks to the other scouts about her plan, |
|  |
| Serena is flaming mad at Raye. | The girls are suspicious of Nancy Vargas. |
|  |
| Serena and Raye acting in typical form. |
|  |
| Still at it! | The others watch, disgusted. |
|  |
| Serena appears to consider Malakite's offer. | Sailor Mars shows the others that she has Sailor Moon's wand. |
|  |
| The scouts charge in to help Sailor Moon against Ninjana. |
|  |
| Ninjana multiplies into 5. | The 5 Ninjanas attack. |
|  |
| Sailor Mars attacks back with fire. | Sailor Moon transforms Ninjana back into Nancy Vargas. |
|  |
| Sailor Moon and Sailor Mars, at it again! | Nancy Vargas wants an exclusive scoop from the Sailor Scouts. |
